Spotkanie dziesięciu trędowatych z Jezusem


Tekst pamięciowy: Psalm 117

„Alleluja.
Chwalcie Jahwe, wszystkie ludy,
wysławiajcie Go, wszystkie narody.
Gdyż przemożna jest nad nami łaskawość Jego,
a Jego wierność trwa wiecznie.” (Ps 117 BP);

„Wysławiajcie Pana, wszystkie ludy,
wychwalajcie Go, wszystkie narody.
Bo okazał nam wielkie miłosierdzie swoje,
a wierność Pana będzie trwać na wieki.
Alleluja!” (Ps 117 BR);

„Chwalcie Pana wszystkie narody!
chwalcie go wszyscy ludzie!
Albowiem rozszerzone jest nad nami miłosierdzie jego,
a prawda Pańska trwa na wieki.
Halleluja.” (Ps 117 BG).

1. Co wydarzyło się, gdy Jezus szedł do Jerozolimy? W jakich słowach trędowaci zwrócili się do Jezusa?
Łk 17,11-13

„Zmierzając do Jeruzalem, przechodził przez pogranicze Samarii i Galilei. Gdy wchodzili do pewnej wsi, wyszło naprzeciw Niego dziesięciu trędowatych. Zatrzymali się z daleka i głośno zawołali: Jezusie, Mistrzu, ulituj się nad nami!” (Łk 17,11-13 BT).

2. Dlaczego trędowaci nie zbliżali się do Zbawiciela?
3 Mjż 13,45-46

„Człowiek dotknięty plagą trądu będzie miał rozdarte szaty i włosy na głowie w nieładzie; zasłoni on brodę i będzie wołał: „Nieczysty, nieczysty!” Dopóki będzie dotknięty tą zarazą, będzie uważany za nieczystego. Będzie mieszkał w odosobnieniu, poza obozem.” (3 Mjż 13,45-46);

„Trędowaty, na którym jest ta plaga, winien mieć szaty rozdarte, włosy na głowie rozwichrzone, brodę zasłoniętą i winien wołać: Nieczysty, nieczysty! Przez cały czas trwania tej choroby będzie nieczysty. Samotnie mieszkać będzie, jego mieszkanie będzie poza obozem.” (3 Mjż 13,45-46 BW).

3. Jakie polecenie dął im Jezus?
Łk 17,14; 3 Mjż 14,1-9; por. Łk 5,12-14

„Gdy ich zobaczył, powiedział do nich: Idźcie, pokażcie się kapłanom. I stało się, gdy szli, że zostali oczyszczeni.” (Łk 17,14 BPD);

„Jahwe przemówił do Mojżesza: - Takie oto przepisy będą obowiązywały trędowatego w dniu jego oczyszczenia: Przyprowadzą go do kapłana. Kapłan wyjdzie poza obóz i [tam] go obejrzy. Kiedy stwierdzi, że ognisko trądu zagoiło się na tym trędowatym, kapłan wyda polecenie, aby dla oczyszczającego się wziąć dwa żywe ptaki czyste, a także drewno cedrowe, karmazyn i hizop. Jednego ptaka każe kapłan zabić nad naczyniem glinianym z wodą źródlaną. Potem weźmie ptaka żywego, drewno cedrowe, karmazyn i hizop i zanurzy je wraz z żywym ptakiem we krwi ptaka zabitego nad wodą źródlaną. Następnie pokropi siedem razy [tą wodą] oczyszczającego się z trądu i uzna go za czystego. A ptaka żywego wypuści na wolność. Oczyszczający się wypierze z kolei swoje szaty, ostrzyże wszystkie włosy, umyje się w wodzie i będzie czysty. Potem pójdzie do obozu, ale przez siedem dni będzie przebywał poza swoim namiotem. Siódmego dnia [ponownie] ostrzyże wszystkie włosy: na głowie, na brodzie i nad oczyma (zgoli wszystkie włosy), wypierze swoje szaty, umyje się w wodzie i będzie uznany za czystego.” (3 Mjż 14,1-9 BP);

„Kiedy był w jednym z miast, pojawił się człowiek, cały pokryty trądem. Zobaczywszy Jezusa upadł na twarz i błagał Go, mówiąc: - Panie, jeśli zechcesz, możesz mnie oczyścić! I wyciągnąwszy rękę dotknął go, mówiąc: - Chcę, bądź oczyszczony. I trąd natychmiast znikł. A On przykazał: - Nie mów o tym nikomu, ale pokaż się kapłanowi i złóż ofiarę za swoje oczyszczenie, jak nakazał Mojżesz im na świadectwo.” (Łk 5,12-14 BP).

4. Kto wrócił do Jezusa i jak się zachował?
Łk 17,15-16

„Jeden zaś z nich, gdy zobaczył, że został wyleczony, wrócił, donośnym głosem chwaląc Boga. Potem upadł na twarz u Jego stop i dziękował Mu; a był on Samarytaninem.” (Łk 17,15-16 BPD);

„Wtedy jeden z nich, gdy spostrzegł, że jest oczyszczony, wrócił, wysławiając całym głosem Boga. Potem upadł Mu do nóg i dziękował. A był to Samarytanin.” (Łk 17,15-16 BR).

5. Jakie ważne pytania postawił Jezus? Kim był ten, który wrócił, by podziękować?
Łk 17,17-18

„Jezus zaś odpowiadając rzekł: Czyż nie dziesięciu zostało oczyszczonych? Gdzie jest jeszcze dziewięciu? Nie znalazł się nikt, kto by wrócił i oddał chwałę Bogu, tylko ten cudzoziemiec?” (Łk 17,17-18 BR);

„Jezus odpowiedział: - Czyż nie dziesięciu zostało uzdrowionych? Gdzież jest dziewięciu? Żaden nie wrócił, aby uwielbić Boga, tylko ten cudzoziemiec?” (Łk 17,17-18 BP).

6. Kto dostąpił uleczenia ciała i ducha, a komu tylko zależało na powrocie do codzienności?
Łk 17,19

„Do niego zaś rzekł: Wstań, idź, twoja wiara cię uzdrowiła.” (Łk 17,19 BT);

„I powiedział mu: Wstań i idź! Twoja wiara cię ocaliła.” (Łk 17,19 BPD);

„Rzekł mu tedy: Wstań a idź. Wiara twa wybawiła cię.” (Łk 17,19 BB).