Tekst pamięciowy: Ps 20,8
„Jedni chlubią się wozami, drudzy końmi, Lecz my chlubimy
się imieniem Pana, Boga naszego.” (Ps 20,8 BW);
„Jedni siłę w wozach bojowych
[upatrują], inni w rumakach, my zaś silni jesteśmy Imieniem Jahwe, Boga naszego.”
(Ps 20,8 BP);
„Jedni w wozach, a drudzy w
koniach ufają; ale my na imię Pana, Boga naszego, wspominamy.” (Ps 20,8 BG).
1. Jaką moc posiadają Słowa
Boga?
Ps 33,6; Iz 55,11
„Przez słowo Jahwe zostały
stworzone niebiosa, przez tchnienie ust Jego - wszystkie ich zastępy.” (Ps 33,6
BP);
„Pan wyrzekł słowo i powstały
niebiosa i wszystko, co na nich, gdy wydał swe tchnienie.” (Ps 33,6 BR);
„Słowem Bożem niebiosa stanęły, tchnieniem ust Jego
wszystkie ich zastępy.” (Ps 33.6 Izaak Cylkow);
„Tak słowo, które wychodzi z ust
moich, nie wraca do Mnie bezowocne, zanim wpierw nie dokona tego, co chciałem,
i nie spełni pomyślnie swego posłannictwa.” (Iz 55,11 BT);
„Tak będzie słowo moje, które wyjdzie z ust moich: nie
wróci się do mnie próżne, ale uczyni, cokolwiek chciałem, i powiedzie się mu w
tym, na co je posłałem.” (Iz 55,11 JW).
2. Jak Psalmista mówi o wielkości Boga?
Ps 8,2
„O Jahwe, Panie nasz, jakże
wspaniałe jest Twoje Imię na całej ziemi! Chwałę Twoją wysławia się na
niebiosach.” (Ps 8,2 BP);
„O Panie, nasz Boże, jak
przedziwne Twe imię po wszystkiej ziemi! Tyś swój majestat wyniósł nad
niebiosa.” (Ps 8,2 BT);
„O Boże i Panie nasz, jak sławne
jest imię Twoje aż po krańce ziemi, a wielkość Twoja sięga ponad niebo.” (Ps
8,2 BR);
„Panie, Panie nasz! jakoż zacne
jest imię twoje po wszystkiej ziemi! któryś wyniósł chwałę twoję nad niebiosa.”
(Ps 8,2 BG).
3. Komu i w jaki sposób Bóg
objawił Swoje Imię?
2 Mjż 6,3; 2 Mjż 3,13-15
„Objawiłem się Abrahamowi,
Izaakowi i Jakubowi jako Bóg Wszechmocny, lecz imienia mojego Jahwe im nie
objawiłem.” (2 Mjż 6,3 BW);
„Jam się objawił Abrahamowi,
Izaakowi i Jakubowi jako Bóg Wszechmocny, lecz nie dałem im poznać swego
imienia Jahwe.” (2 Mjż 6,3 BP);
„To Ja objawiłem się Abrahamowi,
Izaakowi, Jakubowi jako Bóg wszechmocny, ale nie dałem im poznać, co znaczy
moje imię, Jahwe.” (2 Mjż 6,3 BR);
„Ja Pan, którym się ukazał Abrahamowi, Izaakowi i
Jakubowi jako Bóg wszechmocny, ale imienia mego Adonaj nie oznajmiłem im.” (2
Mjż 6,3 JW);
„I objawiłem się Abrahamowi, Ic’hakowi i Jakóbowi, jako
Bóg wszechmogący, ale imieniem Mojem – Wiekuisty, nie dałem się poznać im.” (2
Mjż 6,3 Tora I. Cylkowa);
„Mojżesz zaś rzekł Bogu: „Oto
pójdę do Izraelitów i powiem im: Bóg ojców naszych posłał mię do was. Lecz gdy
oni mnie zapytają, jakie jest Jego imię, to cóż im mam powiedzieć?”
Odpowiedział Bóg Mojżeszowi: „JESTEM, KTÓRY JESTEM”. I dodał: „Tak powiesz
synom Izraela: JESTEM posłał mnie do was”. Mówił dalej Bóg do Mojżesza: „Tak
powiesz Izraelitom: „JESTEM, Bóg ojców waszych, Bóg Abrahama, Bóg Izaaka i Bóg
Jakuba posłał mnie do was. To jest imię moje na wieki i to jest moje zawołanie
na najdalsze pokolenia”.” (2 Mjż 3,13-15 BT);
„Wtedy powiedział Mojżesz do
Boga: Dobrze, pójdę do Izraelitów i powiem im: Przysłał mnie do was Bóg ojców
waszych. Wtedy oni z pewnością zapytają mnie, jak się ów Bóg nazywa. Co mam im
odpowiedzieć? Rzekł Bóg do Mojżesza: Ja jestem Tym, który jest. I dodał:
Powiesz Izraelitom tak: Posłał mnie do was Ten, który siebie nazywa „Ja jestem
Tym, który jest”. Powiedział Bóg także do Mojżesza: Powiesz nadto Izraelitom:
Jahwe, Bóg waszych ojców. Bóg Abrahama, Bóg Izaaka i Jakuba, posłał mnie do was
i powiedział: Takie jest moje imię na wieki i tak mają Mnie nazywać wszystkie
pokolenia.” (2 Mjż 3,13-15 BR);
„I rzekł Mojżesz do Boga: „Oto
przyjdę do synów Israela i powiem im: Bóg ojców waszych posłał mnie do was; a
gdy powiedzą mi: Jakie imię Jego? Cóż odpowiem im?”. I rzekł Bóg do Mojżesza:
„Będę, który będę.” I rzekł: „Tak powiesz synom Israela: „Wieczny posyła mnie
do was!”. I rzekł dalej Bóg do Mojżesza: „Tak powiesz synom Israela: Wiekuisty
Bóg ojców waszych, Bóg Abrahama, Bóg Ic’haka, i Bóg Jakóba posłał mnie do was.
Oto imię Moje na wieki i oto wspomnienie o Mnie od pokolenia do pokolenia!” (2
Mjż 3,13-15 Tora I. Cylkowa).
4. W jakich okolicznościach
Izraelici powoływali się na Imię Boże, a co na ten temat mówił Pan Jezus?
3 Mjż 19,12; 5 Mjż 6,13; Mt 5,33-37
„Nie będziecie przysięgać
fałszywie na moje imię. Byłoby to zbezczeszczenie imienia Boga twego. Ja jestem
Pan!” (3 Mjż 19,12 BT);
„Nie będziecie fałszywie
przysięgać na moje imię, bo w ten sposób zhańbilibyście imię swojego Boga. Ja
jestem Jahwe.” (3 Mjż 19,12 BR);
„A nie przysięgajcie na imię Moje
dla fałszu, abyś zelżył imię Boga twojego: Jam Wiekuisty!” (3 Mjż 19,12 Tora I.
Cylkowa);
„Będziesz się lękał Jahwe,
twojego Boga, będziesz Mu służył i składał przysięgi na Jego imię.” (5 Mjż 6,13
BR);
„Będziesz się bał Pana, Boga
swego, będziesz Mu służył i na Jego imię będziesz przysięgał.” (5 Mjż 6,13 BT);
„Strzeż się pilnie, abyś nie zapomniał Pana, który cię
wywiódł z ziemi egipskiej, z domu niewoli. Pana, Boga twego, bać się będziesz i
jemu samemu służyć i przez imię jego przysięgać będziesz.” (5 Mjż 6,13 JW);
„Słyszeliście również, że
powiedziano ojcom: Nie przysięgaj fałszywie. Dotrzymuj względem Pana swoich
przyrzeczeń. A ja wam mówię: Nie przysięgajcie w ogóle; ani na niebo, bo ono
jest tronem Boga; ani na ziemię, bo ona jest podnóżkiem stóp Jego; ani na
Jerozolimę, bo jest miastem wielkiego Króla. Nie przysięgaj na głowę, bo nie
możesz sprawić, aby choć jeden włos na niej stał się biały lub czarny. Niech
mowa wasza będzie: tak - tak, nie - nie. Wszystko, co powie się nadto -
pochodzi od złego.” (Mt 5,33-37 BR).
5. W jaki sposób możemy
wyrazić swój szacunek do Boga? Czy w codziennym życiu zwracamy się do wszystkich ludzi po imieniu?
2 Mjż 20,7
„Nie będziesz wypowiadał na
próżno Imienia Jahwe, twego Boga. Jahwe bowiem nie pozostawi bez kary tego, kto
by wypowiadał Jego Imię na próżno.” (2 Mjż 20,7 BP);
„Nie będziesz wzywał imienia
Jahwe, Boga twego, nadaremnie, bo Jahwe nie omieszka ukarać tego, kto wzywa
Jego imienia nadaremnie.” (2 Mjż 20,7 BR);
„Nie będziesz wzywał imienia
Pana, Boga twego, do czczych rzeczy, gdyż Pan nie pozostawi bezkarnie tego,
który wzywa Jego imienia do czczych rzeczy.” (2 Mjż 20,7 BT);
„Nie nadużywaj imienia Pana, Boga
twojego, gdyż Pan nie zostawi bez kary tego, który nadużywa imienia jego.” (2
Mjż 20,7 BW);
„Nie wzywaj imienia Wiekuistego,
Boga twojego, do fałszu! Gdyż nie przepuści Wiekuisty temu, który wzywa imię
Jego do fałszu.” (2 Mjż 20,7 Tora I. Cylkowa).
6. Kto i w jaki sposób objawił
Imię Boże ludziom?
Jan 17,4-6
„Ja Ciebie uwielbiłem na ziemi
(przez to), że wypełniłem dzieło, które mi powierzyłeś do wykonania; a teraz
Ty, Ojcze, uwielbij Mnie u siebie samego tą chwałą, którą miałem u Ciebie,
zanim zaistniał świat. Objawiłem Twoje imię ludziom, których Mi dałeś ze
świata. Byli Twoimi i Mnie ich dałeś, i zachowali Twoje Słowo.” (Jan 17,4-6
BPD);
„Ja Ciebie otoczyłem chwałą na
ziemi przez to, że wypełniłem dzieło, które Mi dałeś do wykonania. A teraz Ty,
Ojcze, otocz Mnie u siebie tą chwałą, którą miałem u Ciebie pierwej, zanim
świat powstał. Objawiłem imię Twoje ludziom, których Mi dałeś ze świata. Twoimi
byli i Ty Mi ich dałeś, a oni zachowali słowo Twoje.” (Jan 17,4-6 BT);
„Ja wsławiłem Ciebie na ziemi, doprowadziwszy do końca dzieło, które Mi
dałeś, abym wykonał. A teraz Ty, Ojcze, otocz Mnie u siebie swą wielką chwałą,
którą miałem u Ciebie, zanim świat powstał. Objawiłem Twoje imię ludziom,
których Mi dałeś ze świata. Twoimi byli, a Tyś Mnie ich oddał. Oni zachowali
Twoją naukę.” (Jan 17,4-6 BP).